Despite their busy schedules, Nancy and Esteban try to find some time for each other. After finding out about Shane’s fantasies and Silas’s new and much older girlfriend, Nancy also has to talk to both of her sons. With their relationship going on, Lisa and Silas add some special offerings to her cheese shop.
A spontaneous date ends in near-violence for Nancy and Esteban; Silas reveals to Lisa that he grows pot, and she makes him a tempting offer; Andy and Doug smuggle their first customer across the border; Celia develops an addiction.
Nancy has more problems at work, Celia discovers cheap pharmaceuticals, Silas gets deeper into his relationship with Lisa, and Andy and Doug take a big step.
Guillermo puts Nancy in charge of a maternity clothing store and she finds out she’ll make much more than the average retail manager.
If you’re new here, you may want to subscribe to my RSS feed. Thanks for visiting!Doug drops by for a visit. Nancy and Andy run an errand. Celia stirs up trouble.
Nancy makes her first successful smuggling run across the border with both drugs and human cargo. Meanwhile, Captain Till strikes a deal with Celia to get her out of jail. In return, she must gather evidence to incriminate Nancy and Guillermo.
After settling her family in Ren Mar, Nancy turns her attention back to business. Later, Guillermo gives her a much-needed crash course in “running” across the border. Meanwhile, Celia gets further acquainted with life in prison. Lenny leaves Silas and Shane to care for Bubbie while he goes to the track. When Lenny returns, Andy confronts him about some family history.
Nancy has relocated to the border in search of a new life but she soon finds her past to be inescapable. Both problems and people follow her on her journey, but some have finally been left behind.